No son para nada paranoias. / These are not paranoia at all.

↑ CLICK EN EL BOTÓN DE REPRODUCCIÓN PARA VER LAS OPCIONES DEL VIDEO / CLICK ON THE PLAY BUTTON TO SEE THE VIDEO OPTIONS ↑

SINOPSIS / SYNOPSIS

En un momento de gran lucidez o delirio Pancho tiene una suerte de epifanía y afirma estar en medio de una película. / TRANSLATION: At a moment of great lucidity, or delirium maybe, Pancho has a sort of epiphany and affirms that he is being part of a movie.

FICHA DE LA PELICULA / SHEET FILM

Título original /  Original title: Guión – Duración total (incluido créditos) / Total length (including credits): 9 min. 51 seg. – Año de producción / Year of production: 2014 – Países de producción / Country of Origin: Ecuador – Elenco / Actor: Francisco Aguirre, Juan Andrés Vásquez, Liviana Angeloni Idioma original / original language: Castellano  / Spanish & Kichwa – Compañía productora / Production company: Jiráfica Fábrica de Cuentos, LLAMA & ZGT   – Equipo técnico / Technical Staff: Dirección y edición / Directing  and editing: José Cardoso –Música original / Original Music:Lukas Alemán, Juan Diego Arias & Jaime Martínez – Camera and directing assitant / Cámaras y asistencia de dirección: Cristian Maldonado & Cristian Granizo – Sound edit / Edición de sonido: Peter Boynton /  Direct sound / Sonido directo: Alfonso Vallejo & Cristian Albarracín – Ligthing / Iluminación: Sebastián Sánchez & Rafael Castillo

PROYECCIONES / PROJECTIONS

Finalista:

• Festival International Southeastern 2016, Tennesse, EEUU, 2016.

Selección Oficial:

• Festival CORTALA, Tucuman, Argentina
• Catalyst Communities Film Festival, Lincolnshire, Inglaterra
• RETINA LATINA, plataforma digital de cine latinoamericano, México
• Ozark Shorts, Missouri, EEUU, 2016 – International Peace & Film Festival: Orlando, Florida, EEUU, 2016
• Visionaria, Santa Maria della Scala, Siena, Italia, 2015
• Territorios de Cine, plataforma digital de cine, Ecuador
• Festival La Orquídea Cuenca, Proyecciones al aire libre, 2017, Cuenca, Ecuador